Capítulo 8, 4T: Juliet ya no vive aquí

Chuck y Bair deciden que está en ellos el dejar el pasado atrás y terminar con sus juegos de venganza. Nate se enfrenta a Juliet (interpretada por Katie Cassidy) tras descubrir un secreto que ésta no le había contado a nadie. Dan y Nate se dan cuenta de que ambos todavía sienten algo por Serena.